スクロールが一番下（上）までいったら、今度はページ全体をスクロールする（IEと同じ挙動）ほうがいいと、個人的には思う。

それと、IEではスクロール領域の高さ（？）も関係するのか、小さいボックス内でも早すぎないでスクロールできる。Firefoxは常に設定した分だけすっとぶので小さいボックスだと早すぎ……