こう、Apache の .htaccess は偉大だなぁってちょっと思った。いちいち再起動させるのは面倒くさい。

$HTTP["host"] == "temp.test.lowreal.net" {
$HTTP["url"] =~ "^/source" {
dir-listing.activate = "enable"
cgi.assign = ("")
mimetype.assign += (".rb" => "text/plain")
}
}

cgi.assign = () って最初書いたけどパースエラー。少なくとも一つ値を書かないとだめらしい。